● Radio en direct
Choisissez une station puis lancez la lecture

Blog

  • La Toussaint à travers le monde – Replay

    La Toussaint à travers le monde – Replay

    La fête de la Toussaint est une fête d’origine chrétienne. Chaque année, le 1er novembre devient férié car l’Église Catholique latine met à l’honneur tous les Saints, connus ou non. La Toussaint est la veille de la Commémoration des fidèles défunts. Voyons comment la fête de la Toussaint a vu le jour, sa signification et comment elle est célébrée à travers le monde.

    Comment est née la fête de la Toussaint ?

    L’histoire de la fête de la Toussaint est assez complexe. Tout d’abord, elle ne trouve pas son origine dans les textes bibliques comme ça peut être le cas pour la plupart des grandes célébrations liturgiques que sont Noël, Pâques ou encore la Pentecôte. C’est l’Église qui a institué la Toussaint pour répondre à différentes situations.

    La Toussaint trouve son origine au IVe siècle dans l’Église d’Orient, en Turquie, Syrie ou encore en Égypte. À cette période, les Chrétiens célébraient la fête de tous les martyrs. La Toussaint était alors le dimanche qui suivait la Pentecôte. Puis, cette fête est arrivée à Rome et en Occident. En 609, le Pape Boniface IV se vit offrir le Panthéon, temple païen, en l’honneur de tous les dieux. Il y fit alors transporter des ossements de martyrs provenant des catacombes et, le 13 mai 609, consacra le Panthéon qui devient alors l’Église Sainte Marie aux Martyrs. Par la suite, tous les 13 mai furent célébrés l’anniversaire de cette consécration. De nombreux Chrétiens venaient assister à cette fête qui fut nommée la Fête des martyrs et de tous les saints. Initialement, la Toussaint était donc célébrée le 13 mai.

    La fresque symbolique des douze apôtres, dans l’église Chiesa di San Dalmazzo par Enrico Reffo, 1914, Turin, Italie

    Pourquoi cette date du 1er novembre ?

    Depuis des temps lointains, les peuples celtes d’Irlande et de “Grande Bretagne” célébraient Samain à cette date, une fête dédiée aux morts et qui correspondait au nouvel an celte. C’est justement pour combattre cette fête païenne que l’Église a mis en place au même moment sa fête chrétienne appelée la Toussaint, à savoir le 1er novembre. En 835, le Pape Grégoire IV sur l’ordre de Louis le Pieux déclara de façon officielle que le 1er novembre sera la fête de tous les saints et qu’elle sera célébrée dans le monde entier. La Toussaint a pour but de célébrer tous les saints de l’Église, et tout particulièrement les martyrs.

    Toussaint ou fête des morts ?

    Une mise au point s’impose : la Toussaint et la fête des morts sont à distinguer car n’ont pas la même signification et ne se déroulent pas le même jour.

    En effet, la Toussaint est une célébration religieuse qui débute le soir du 31 octobre et se termine celui du 1er novembre. Ce jour est férié car il est la fête de tous les saints, ceux qui figurent sur le calendrier liturgique ou non. À cette date, l’Église fête particulièrement tous les saints qui ont contribué à construire et enrichir son histoire. La Toussaint est une fête catholique et non chrétienne. En effet, les Protestants ne la célèbrent pas. La fête de la Toussaint est “l’occasion de se rappeler que tous les hommes sont appelés à la sainteté, par des chemins différents, parfois surprenants ou inattendus, mais tous accessibles” (conférence des évêques de France).

    A contrario, la fête des morts n’est pas un jour férié. Elle se déroule le 2 novembre de chaque année. C’est une journée dédiée au souvenir de tous les morts. C’est donc durant le jour de la fête des morts que les Chrétiens entretiennent les tombes des défunts et les fleurissent au cimetière. Mais par extension, cette célébration a également touché les athées et autres religions qui en profitent également pour honorer la mémoire de proches disparus. Souvent, ce sont des chrysanthèmes qui viennent décorer les tombes. Plante ornementale d’automne par excellence, elle est très résistante et colorée, d’où sa signification plutôt joyeuse dans le langage des fleurs.

    La fête des morts à travers le monde

    Tous les pays n’ont pas établi un jour férié pour la Toussaint. Certains comme la France, l’Italie ou l’Espagne l’ont fait. En revanche, pour certains pays marqués par le protestantisme comme l’Angleterre, l’Allemagne ou les pays nordiques, le 1er novembre n’est pas férié.

    Mexique

    Un pays bien connu pour fêter ses morts pendant deux jours est le Mexique. Le 1er novembre, les Mexicains se recueillent pour rendre hommage aux saints et aux enfants décédés. Le 2 novembre, c’est El Dia de los Muertos, tradition d’origine aztèque selon laquelle mourir était un honneur. Jour où l’on se retrouve généralement en famille, la Toussaint au Mexique est un mélange entre la célébration de la déesse aztèque Mictecacihualt, et la fête chrétienne que les conquistadors espagnols ont apportée.

    offrandes
    Autel mexicain avec les offrandes pour El Dia de los Muertos

    Chine

    En Chine, on ne fête pas la Toussaint mais le Qing Ming. Début avril, ce jour qui signifie “clair et lumineux” est celui pendant lequel les Chinois vont sur les tombes des défunts pour les balayer, et ainsi honorer leur mémoire.

    Japon

    Au Japon, c’est le O-bon, la “fête des âmes” qui se déroule du 13 au 15 août. Durant cette célébration d’origine bouddhique, les Japonais accrochent des lanternes à leur maison dans le but d’accueillir et raccompagner les âmes des ancêtres.

    Sicile

    Aussi, en Sicile, la Toussaint est un événement festif. À Palerme notamment, le 2 novembre, on offre des gâteaux aux enfants ainsi que des cadeaux, provenant des morts, au cours de banquets familiaux. Pour célébrer les défunts, la tradition est d’emmener les enfants dans les catacombes. Dans la rue, les commerçants vendent des biscuits recouverts de sucre blanc, l’ossa dei morti, signifiant “les os des morts”.

    La Toussaint est donc une fête qui existe depuis de très nombreuses années. D’origine non biblique, cette célébration a connu plusieurs évolutions pour arriver à la signification qu’elle connaît aujourd’hui. Célébrée de plusieurs façons à travers le monde, la Toussaint est surtout une occasion de se recueillir et de célébrer la mémoire des défunts.

  • Flash quotidien des expatriés – Edition du 01.11.22

    Flash quotidien des expatriés – Edition du 01.11.22

    Bonjour à tous, c’est férié en Europe et un peu partout dans le monde, mais nous sommes là pour vous informer. Dans le flash de ce 1er novembre, on revient avec Bertrand Dupont sur l’élection de Lula au Brésil, on découvre Save You, le nouveau programme de soutien aux femmes expatriées victimes de violences, et on finit avec les motions de censure qui s’enchaînent en France. 

    Lula, réélu sur le fil 

    Alors que les dirigeants du monde ont unanimement salué la victoire, dimanche, de Luiz Inacio Lula da Silva face au président sortant d’extrême droite Jair Bolsonaro, à l’issue d’une campagne ultra-polarisée, on s’est posé la question avec Bertrand Dupont, élu consulaire à Sao Paulo, des conséquences de cette réélection. On l’écoute…

    Lula

    Save You, l’ange gardien des Françaises de l’étranger 

    Contrairement aux idées reçues, l’expatriation peut parfois être un terreau propice au développement des violences conjugales. C’est la raison pour laquelle THE SORORITY FOUNDATION, l’Alliance Solidaire des Français de l’étranger (ASFE), Cœurs de Guerrières, France Victimes et Mots et Maux de Femmes, ont décidé de fonder ensemble la plateforme téléphonique « SAVE YOU« . Pour cela, un numéro unique, gratuit et accessible depuis le monde entier a été créé : +33.1.88.61.51.51. Une adresse mail est également à disposition : [email protected]. Découvrez Save You en retrouvant le podcast sur Lesfrancais.press. 

    SAVE YOU

    Et de 3 ! 

    Alors que le gouvernement d’Élisabeth Borne a dégainé pour la troisième fois l’article 49-3, cette fois-ci sur le budget de la Sécurité sociale, la France Insoumise a décidé de déposer une nouvelle motion de censure. Pour cette troisième motion, LFI ne peut pas compter sur ses alliés de la NUPES, qui n’ont pas suivi, par contre une nouvelle fois le RN la votera. Est-ce le début de l’alliance des extrêmes tant redoutée par l’exécutif ? Seul l’avenir nous le dira. Mais pour l’instant, même réunis, LFI et le RN n’arrivent pas à faire tomber le gouvernement, d’ailleurs le veulent-ils vraiment alors qu’Emmanuel Macron a promis de dissoudre l’Assemblée en cas de succès d’une motion de censure ? Après quelques mois, le second mandat d’Emmanuel Macron risque d’être marqué par l’instabilité politique, et ce alors que les défis à surmonter se multiplient pour la France. 

    Sébastien Chenu – député RN – ce lundi 31 octobre à la tribune de l’Assemblée nationale ©AFP

    C’est tout pour aujourd’hui, profitez bien de votre jour férié, si c’est le cas ! Nous, on se retrouve demain pour une nouvelle édition !

    Ecoutez le flash des Français de l’étranger

  • Réélection de Lula, l’analyse de Bertrand Dupont, élu consulaire au Brésil

    Réélection de Lula, l’analyse de Bertrand Dupont, élu consulaire au Brésil

    Ce lundi 31 octobre, les dirigeants du monde ont unanimement salué la victoire, dimanche, de Luiz Inacio Lula da Silva, face au président sortant d’extrême droite Jair Bolsonaro, à l’issue d’une campagne intense marquée par un fort clivage.

    50,84% des voix pour Lula

    Luiz Inacio Lula da Silva a obtenu 50,84 % des voix, contre 49,16 % pour le président sortant d’extrême droite, avec les résultats de 99 % des bureaux de vote. C’est l’écart le plus serré entre deux finalistes de la présidentielle depuis le retour à la démocratie après la dictature militaire (1964-1985). La marge est bien plus étroite que ce que prédisaient les sondages, qui avaient déjà sous-estimé le score de Jair Bolsonaro avant le premier tour.

    L’ancien métallo de 77 ans au destin digne d’un film de Hollywood, qui a connu la faim dans son Pernambouc (nord-est) natal, fera son retour au sommet de l’Etat le 1er janvier. Il a tweeté le mot « Democracia » (démocratie en français, NDLR) dans un message posté peu avant minuit dimanche HB.

    Les Français engagés dans la campagne

    Sur place, si la campagne a divisé les Brésiliens, il en a été de même pour les Français sur place. D’ailleurs, Florence Poznanski (La France insoumise/Parti de gauche), ancienne résidente au Brésil et ancienne candidate suppléante aux élections législatives de juin 2022, a fait le déplacement pour soutenir ses camarades brésiliens et mobiliser les binationaux.

    La délégation du Parti de gauche au Brésil © Florence Poznanski sur FB

    Du côté des élus, c’est la réserve diplomatique qui a prévalu. Cependant, ce résultat aura des conséquences tant pour les citoyens du Brésil que pour les Français sur place.

    Bertrand Dupont

    Bertrand Dupont
    Bertrand Dupont

    Et comme pour le premier tour, c’est à Bertrand Dupont, le président des Bretons de Sao Paulo et de l’UFE du Brésil, élu des Français du Brésil, circonscription Sud, que nous avons demandé de décrypter pour les Français de l’étranger et les autres cette élection et ses conséquences au niveau national comme international.

    Ecoutez le podcast

    Retrouvez le podcast sur toutes les plateformes

    Podcast liste
  • SAVE YOU, l’ange gardien des Françaises de l’étranger

    SAVE YOU, l’ange gardien des Françaises de l’étranger

    Contrairement aux idées reçues, l’expatriation peut parfois être un terreau propice au développement des violences conjugales.

    Les nombreux appels à l’aide recueillis ces dernières années confirment que bon nombre de nos ressortissantes sont touchées par ces violences, du fait de l’isolement économique, géographique et social qui peut exister dans ce contexte particulier.

    C’est la raison pour laquelle THE SORORITY FOUNDATION, l’Alliance Solidaire des Français de l’étranger (ASFE), Cœurs de Guerrières, France Victimes et Mots et Maux de Femmes, ont décidé de fonder ensemble la plateforme téléphonique « SAVE YOU ».

    Violences sur les Françaises de l’étranger

    Destinée aux Françaises de l’étranger victimes de violences, SAVE YOU leur permet désormais de bénéficier à tout moment d’une écoute spécialisée, assurée par une équipe de professionnels du social, de la santé et du droit.

    Suivies à distance, elles pourront s’appuyer sur la communauté de l’application sécurisée THE SORORITY, permettant à chaque femme hors de France, en temps réel, de trouver ou de proposer de l’aide, du soutien ou un lieu sûr pour fuir en cas de danger immédiat.

    Pour cela, un numéro unique, gratuit et accessible depuis le monde entier a été créé : +33.1.88.61.51.51

    Une adresse mail est également à disposition : [email protected]

    Pour Evelyne Renaud-Garabedian, Sénatrice des Français de l’étranger et présidente de l’ASFE, mouvement indépendant exclusivement consacré aux Français établis hors de France, « cette plateforme était devenue une impérieuse nécessité, car les consulats sont démunis face aux spécificités des violences conjugales. Nous ferons le relai auprès des institutions consulaires et des élus à chaque fois que cela sera nécessaire ».

    Participe également à cette initiative Cœurs de Guerrières, association française composée d’anciennes victimes de violences conjugales, qui apporte à la plateforme ses process internes sécurisés et son expertise en matière de prise en charge des personnes victimes de violences.

    La fédération France Victimes – via sa plateforme Mémo de vie – met à disposition un véritable espace de stockage numérique pour mettre en sécurité des documents, données, contacts et preuves utiles.

    En cas de retour en France, France Victimes pourra également assurer la prise en charge sur l’ensemble du territoire via son réseau d’associations.

    Le collectif Mots et Maux de femmes mobilisera son réseau, fort de plus de 700 marraines présentes dans le monde entier.

    Site internet : https://www.jointhesorority.com/saveyou

    Ecoutez le podcast avec Evelyne Renaud-Garabedian

    Disponible sur toutes les plateformes

    Podcast liste
  • Les traditions d’Halloween dans le monde

    Le soir du 31 octobre est synonyme de fête pour les petits et les grands. Dans les rues, nous pouvons apercevoir des sorcières, des fantômes, vampires et autres créatures maléfiques… Bien qu’elles n’aient pas l’air très sympathiques, elles ne vous demanderont qu’une poignée de bonbons ou de sucettes (dans le pire des cas, elles vous jetteront un sort…). Mais d’où vient réellement cette tradition ?

    Les origines d’Halloween…

    Lorsque l’on pense à Halloween, on pense forcément aux Etats-Unis. En effet, les Américains sont très forts pour décorer leur maison aux couleurs d’Halloween, avec des citrouilles, toiles d’araignées, squelettes… mais en réalité ce sont les Celtes qui célébraient cette fête, il y a plus de 3000 ans. Elle porte le nom de Samain !

    Leur année était divisée en 2, la saison claire et la saison sombre. La Samain marque le passage entre les deux périodes. Ces cérémonies rassemblent l’ensemble de la communauté autour des druides et de grands feux allumés au sommet des collines pour éloigner les mauvais esprits. En effet, selon les croyances, cette période voit les âmes des défunts retourner auprès de leurs familles. Les vivants se costument et se griment de manière effrayante pour se fondre parmi les revenants.

    Halloween : Samain

    Ce n’est qu’au milieu du XIXe siècle que la fête d’Halloween devient telle que nous la connaissons aujourd’hui, suite à l’exode des Irlandais et des Ecossais aux Etats-Unis.

    Halloween est une altération de All Hallows Even qui signifie en réalité « le soir de tous les saints ».

    Et si la citrouille était un navet !

    La légende de Jack O’Lantern, un vieux compte irlandais, raconte l’histoire d’un ivrogne fourbe qui passa un pacte avec le diable… Jack fut condamné à errer dans les ténèbres pour l’éternité, muni d’une braise donnée par le Diable, placée dans une lanterne de fortune faite d’un navet creusé. En effet à cette époque il n’y avait pas de citrouilles en Irlande ou en Ecosse, les bougies furent placées dans des citrouilles après l’arrivée des Anglo-Saxons en Amérique (plus facile à creuser nous direz-vous). Ce fut également l’apparition de la couleur symbolique d’Halloween : l’orange.

    Les traditions d’Halloween dans le monde

     L’Irlande, l’origine d’Halloween

    Pays fondateur d’Halloween, cette fête païenne celte marquait le début d’une nouvelle année, et célébrait les défunts. Aujourd’hui petits et grands perpétuent la tradition en se déguisant en créatures maléfiques : fantômes, zombies, sorcières ou gobelins pour éloigner les mauvais esprits en se faisant passer pour eux. À Derry ont lieu les plus importantes célébrations d’Halloween d’Irlande. Carnavals de rue, feux de joie et feux d’artifice sont au programme pendant la fête.

    Parade d'Halloween à Dublin - Credits William Murphy
    Parade d’Halloween à Dublin – Credits William Murphy

    Le Mexique, fête haute en couleurs

    Le 2 novembre au Mexique, on y célèbre el Día de los Muertos (Le Jour des Morts). Durant cette fête joyeuse, les habitants confectionnent toutes sortes de petits objets qu’ils iront déposer auprès de leurs proches disparus le dernier jour du festival. De nombreux défilés ont lieu dans les rues, les habitants arborent alors masques, maquillages ou costumes de squelettes. Fêtes nocturnes, parades, expositions d’art et autres activités se déroulent durant la semaine. On y déguste des produits typiques comme des têtes de mort en sucre, des tamales et du « pan de muerto », le pain du mort !

    La Chine et ses fantômes

    En Chine, on célèbre également une fête ancestrale plutôt que l’Halloween anglo-saxon : la Fête des Fantômes. Pendant cette période, la tradition veut que les esprits tourmentés de l’enfer chinois soient relâchés sur terre. Pour les apaiser, les habitants leur offrent des repas réconfortants, brûlent de l’encens et organisent des célébrations. Hong Kong est la destination idéale pour célébrer cette version d’Halloween.

    Roumanie, le pays de Dracula

    En Transylvanie, une région du centre de la Roumanie, se trouve la ville natale de Dracula. À Halloween, des fêtes médiévales et foraines sont organisées dans les châteaux aux alentours. Les rues et maisons sont également décorées dans un style macabre. Vous pourrez aussi assister au Festival des Vampires, où sorcières et vampires déambulent en toute liberté !

    Château de Hunedoara – Château des Corvin à Hunedoara

    Les États-Unis, experts en la matière

    C’est en Amérique où la fête d’Halloween est la plus répandue ! Rappelons-le, cette tradition a été amenée outre-Atlantique par les Anglo-Saxons. Les Américains ne laissent rien au hasard durant cette période ! Leurs maisons sont affreusement décorées, leurs déguisements sont horrifiants, et leurs parades grandioses. Bien sûr c’est « the place to be » pour fêter Halloween dignement.

    Halloween à Los Angeles.
  • L’UE sonne le glas des véhicules essence et diesel

    L’UE sonne le glas des véhicules essence et diesel

    Les législateurs de l’Union européenne ont conclu un accord dans la soirée du 27 octobre exigeant que les nouvelles voitures et camionnettes soient neutres en carbone à partir de 2035. Cet accord capital met l’Europe sur la voie d’un avenir où l’automobile sera essentiellement électrique. C’est donc la fin programmée des véhicules essence et diesel !

    Le Parlement européen, représenté par l’eurodéputé centriste néerlandais Jan Huitema, et le Conseil de l’UE, représenté par le titulaire de la présidence actuelle, la République tchèque, ont conclu un accord peu avant 21 heures, heure de Bruxelles.

    Bien que considéré à l’origine comme l’une des propositions législatives les plus controversées de l’UE dans le cadre du « Pacte vert pour l’Europe », le dossier relatif aux normes de CO2 a progressé rapidement, devenant le premier des dossiers du paquet « Fit for 55 » à être approuvé par les États membres et le Parlement.

    Voitures neutres en carbone d’ici 2035

    C’est une « décision historique de l’UE pour le climat » scande Pascal Canfin, président de la commission Environnement au Parlement européen, à l’issue de l’accord.

    La législation exigera dorénavant que toutes les nouvelles voitures et camionnettes vendues dans l’UE soient neutres en carbone d’ici 2035. La mesure interdit, de fait, la vente de nouvelles voitures à essence et diesel équipées d’un moteur à combustion.

    Les législateurs ont également convenu d’un objectif intermédiaire de réduction des émissions de CO2 de 55% d’ici à 2030 par rapport aux niveaux de 2021 pour les voitures, et de 50% pour les camionnettes.

    Le commissaire européen à l’Action pour le climat, Frans Timmermans, qui a participé à la soirée de négociation, a déclaré que l’accord constitue un signal fort pour l’industrie et les consommateurs.

    « L’Europe s’engage dans la voie de la mobilité à émissions nulles. Les constructeurs automobiles européens prouvent déjà qu’ils sont prêts à passer à l’action, avec l’arrivée sur le marché de voitures électriques de plus en plus nombreuses et de plus en plus abordables », a-t-il déclaré dans un communiqué.

    Le ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce, Jozef Síkela, a déclaré que l’accord « ouvrira la voie à une industrie automobile moderne et compétitive dans l’UE ».

    Rapport sur les émissions de CO2 et « clause Ferrari »

    Outre l’élimination progressive des voitures à essence et diesel, l’accord introduit une nouvelle méthodologie visant à établir un rapport sur les émissions de CO2 des véhicules sur l’ensemble de leur cycle de vie, que la Commission européenne présentera d’ici 2025.

    Conformément à la volonté des États membres, la Commission publiera également, à partir de 2025, un rapport semestriel sur les progrès réalisés en matière de mobilité routière propre. Cela permettra de lancer « un fonds de transition juste dédié pour les salariés de la filière », précise M. Canfin.

    Un différend concernant la « clause Ferrari » pour les constructeurs automobiles spécialisés a également été résolu. Dans le cadre de cet accord, les législateurs ont décidé que les constructeurs qui produisent jusqu’à 10  000 voitures et 22 000 camionnettes par an seront exemptés de l’objectif intermédiaire. Ils seront toutefois tenus de respecter l’objectif d’émissions nulles d’ici à la fin de 2035.

    Jan Huitema, négociateur en chef du Parlement européen, a salué l’accord, estimant qu’il allait « créer de la clarté pour l’industrie automobile et stimuler l’innovation et les investissements pour les constructeurs automobiles ».

    « Je suis heureux que nous soyons parvenus à un accord avec le Conseil sur une révision ambitieuse des objectifs pour 2030 et que nous ayons soutenu un objectif de réduction des émissions de 100 % en 2035  », a-t-il déclaré.

    Les carburants neutres en carbone ont le vent en poupe

    Malgré les critiques de l’industrie automobile et des eurodéputés conservateurs, le Parlement européen et le Conseil avaient précédemment approuvé l’objectif de 2035.

    Le principal point de divergence était une phrase des considérants — une partie non contraignante de la législation — que le gouvernement allemand avait initialement proposée. Celle-ci invite la Commission européenne à faire une proposition visant à autoriser les véhicules « fonctionnant exclusivement avec des carburants neutres en CO2 » même au-delà de 2035.

    Les critiques ont mis en garde contre cette proposition, déclarant qu’elle laisserait la porte ouverte aux véhicules fonctionnant avec des carburants de synthèse obtenus à partir d’électricité « verte », appelés e-carburants ou carburants de synthèse.

    Le considérant a été intégré à l’accord final, selon une déclaration du Conseil.

    L’exception est toutefois destinée à s’appliquer « en dehors du champ d’application des normes relatives au parc automobile », comme le précise le considérant. Cette formulation a suscité une certaine confusion quant à savoir si elle ne s’appliquerait qu’aux véhicules spéciaux tels que les ambulances ou si elle permettrait une utilisation plus large des moteurs à combustion interne.

    M. Canfin a cherché à rassurer les critiques, affirmant que le considérant était « très vague » et « n’apporte rien de concret », si ce n’est « stabiliser le soutien de l’Allemagne » sur l’accord.

    L’eurodéputé français a également attiré l’attention sur une nouvelle disposition introduite dans l’accord, qui demande à la Commission de faire une proposition « en 2023 » pour accélérer le déploiement des véhicules non polluants au sein des grandes entreprises.

    « C’était une demande forte du Parlement d’accélérer la commercialisation des véhicules non polluants et le marché d’occasion des véhicules non polluants », a déclaré M. Canfin, dans un communiqué transmis par courriel.

    Le PPE met en garde contre « l’effet La Havane »

    Malgré le considérant sur les carburants de synthèse, le groupe PPE (centre droit) du Parlement européen a critiqué l’accord, estimant qu’il ne permet pas suffisamment de diversité technologique.

    « L’accord d’aujourd’hui ferme la porte aux nouveaux développements technologiques et met tous les œufs dans le même panier. C’est une erreur », a déclaré l’eurodéputé Jens Gieseke, négociateur du groupe PPE, dans une déclaration après l’accord.

    « Avec l’accord d’aujourd’hui, “l’effet La Havane” devient plus réaliste. Après 2035, nos rues pourraient devenir pleines de voitures anciennes, parce que les voitures neuves ne seront pas disponibles ou pas abordables », a averti l’eurodéputé conservateur allemand.

    Les Verts, en revanche, ont salué l’accord.

    « Ce genre d’ambition prouve que l’UE peut montrer la voie en matière d’action climatique et encouragera d’autres régions à intensifier leurs efforts », a déclaré Bas Eickhout, le négociateur pour les Verts.

  • L’Europe est-elle soluble dans l’Allemagne ?

    L’Europe est-elle soluble dans l’Allemagne ?

    L’industrie militaire allemande est une question métaphysique. Non que les noms de Krupp, Thyssen, Porsche, Daimler ou Rheinmetall effraient encore : le complexe militaro-industriel a été fondu après la guerre, la réconciliation franco-allemande a fondé l’Europe, les Allemands sont devenus plus pacifistes que la moyenne des Européens. Le complexe militaire allemand transcende cet objet politique aussi réel qu’imaginaire : l’Union Européenne.

    Derrière l’annulation du conseil des ministres franco-allemand (cinq ministres allemands étaient en vacances, ah ces Nordiques qui feignassent aux Baléares !), une panne de libido dans le couple franco-allemand : ce ne serait plus un couple.   

    A priori, rien que de très normal, chacun son lobby. France et Allemagne sont les deux principaux industriels de l’armement en Europe. Mais depuis la guerre d’Ukraine, l’Allemagne fait sa révolution. Son budget militaire augmentera jusqu’à 2% du PIB en 2024, avec un plan d’urgence de 100 milliards.

    Désillusion : rien pour la coopération franco-allemande.

    En France aussi : + 3 milliards. C’est peu, par rapport à l’Allemagne, mais c’est +7% en un an, + 36% depuis 2017. La France espérait donc que le budget allemand alimente son industrie, notamment dans les programmes communs déjà décidés depuis Merkel : le Scaf, l’avion du futur, le char du futur.

    Désillusion : les Allemands ont programmé leurs 100 milliards pour acheter des F35A, des hélicoptères Chinook, des Poséidons (Boeing) et d’autres équipements « sur la table », américains. Le montant des dépenses demandées par la Bundeswehr dépasserait déjà l’enveloppe des 100 milliards de… 100 milliards !

    Rien pour la coopération franco-allemande. Au contraire, l’Allemagne annonce un bouclier aérien (European Sky Shield) avec les Israéliens et les Américains, et 13 autres pays européens. Sans la France ! Qui développe depuis sept ans son projet avec l’Italie (Mamba, déployé actuellement en Roumanie, à la demande de l’OTAN…) 

    La construction d’un nouvel hélicoptère est presque abandonnée, le char associant Nexter et Rheinmetall s’enlise : Rheinmetall propose son propre char. Pourtant, Nexter est déjà dans une corbeille franco-allemande depuis 2015, l’Etat français s’est marié avec la famille Bode-Wegmann au sein du nouveau groupe, KNDS. C’était le projet baptisé KANT. Métaphysique, déjà.

    La politique reprend ses droits. 

    L’idée était de bâtir un groupe industriel d’armement franco-allemand, ce qui serait en train de se faire, si Rheinmetall ne cherchait à s’emparer du tout. Une tentative d’acheter les parts de la famille Boge Wegmann a échoué, à cause du veto français. 

    Serait-ce que l’appétit allemand soit démesuré ? Les premiers actionnaires de Rheinmetall sont américains, comme, d’ailleurs, ceux de ThyssenKrupp, peu sensibles à la libido du couple franco-allemand ou à l’autonomie stratégique européenne.

    La politique reprend ses droits. Après le déjeuner Scholz-Macron, Airbus et Dassault sont sommés de trouver un accord ; le char franco-allemand est remis sur les rails. Est-ce suffisant ? Non. Là ne s’arrêtent pas les divergences franco-allemandes. Sur la crise énergétique, France et Allemagne n’ont pas la même approche. La France veut un plafonnement des prix, l’Allemagne a dégainé son plan à 200 milliards. L’Allemagne cherche son gaz, la France relance le nucléaire. Est-ce si grave ? Non plus.

    L’Allemagne défend son industrie, la France ses déficits. 

    C’est l’illustration de deux pays sur des trajectoires différentes. L’Allemagne défend son industrie, un modèle économique qui lui permet d’accumuler les excédents budgétaires, les records d’exportation, un revenu par habitant désormais 30% plus élevé que celui des Français. 

    La France, elle défend ses… déficits. Un Etat beaucoup plus dépensier, beaucoup plus dirigiste, y compris dans l’industrie, militaire ou non. 

    La France, pour les Allemands, fait partie des pays « cigales », ceux du Club Med. Ils mettent l’euro en danger. Ils sont surpris d’entendre « La Melloni », hier eurosceptique, faire leçon d’européanisme aux Allemands, alors que l’Italie reçoit 200 milliards de l’Europe, grâce au sérieux budgétaire allemand. La France est le pays qui emprunte le plus, qui n’a tenu aucun de ses engagements budgétaires, jamais.  

    Pour l’Allemagne, ultra décentralisée, fondée sur le compromis politique et syndical, la France est un pays toujours à la limite de la crise sociale, jacobin, monarchique, assez peu démocratique, pour le meilleur et pour le pire, efficace pour envoyer des forces militaires à l’étranger, ce qui inquiète. La France est le pays du monde qui a accompli le plus d’interventions extérieures depuis 1945. L’Allemagne l’interdit, comme elle interdit de vendre des armes à des pays en guerre, un problème pour exporter des armes conçues en commun. 

    La richesse de l’Allemagne repose sur la stabilité européenne plus que sur son industrie.

    D’où cette « nouvelle Allemagne », appuyée sur son économie et l’Europe de l’Est. L’Allemagne est favorable à l’intégration européenne des pays des Balkans et de l’Ukraine, la France rechigne. Avec raison : de telles intégrations tueraient l’UE, en tout cas en changeraient le sens, et la gouvernance franco-allemande. 

    Aujourd’hui, l’Allemagne a les moyens financiers, et désormais militaires, c’est-à-dire diplomatiques, de jouer seule. Elle aurait tort.  

    D’abord parce qu’elle est ontologiquement européenne. Elle l’a inscrit dans sa Loi fondamentale. Sa richesse repose sur la stabilité européenne plus que sur son industrie. Elle peut certes conclure une alliance avec les États-Unis, s’appuyer sur l’Europe de l’Est, sans la France. Cela reviendrait à revenir sous tutelle. Se couper de toute latitude, y compris vis-à-vis de la Chine. Alors que Scholz vient de donner son accord pour que les Chinois rachètent un tiers du port de Hambourg… Enfin, à provoquer une suspicion en Europe, et une opposition de la France. Que pourrait devenir une Union européenne avec une France rétive ? Une impasse. Et puis la sujétion américaine coûte cher. Combien coûtent déjà le gaz américain et les restrictions futures au commerce avec la Chine ? 

    Sans la France, l’Allemagne perd l’Europe.

    L’Allemagne ne peut se passer de l’alliance française. Lors de la première rencontre de Jacques Chirac et de Gerhard Schroeder, nouveau chancelier, à Berlin, Schroeder appelait Chirac « Monsieur le président ». Chirac le prit par le bras et l’emmena à l’écart : « Alors maintenant, je t’appelle Gerhard et tu m’appelles Jacques. On est amis. Parce que si on n’est pas amis, tous là, ils vont dire qu’il y a un froid entre la France et l’Allemagne. Or c’est impossible. Donc on est amis, que ça plaise ou non. Hein Gerhard ? ». La France craint toujours que l’Allemagne la lâche. C’est oublier que sans la France l’Allemagne perdrait l’Europe. 

    Alors l’avion de combat verra le jour, le char aussi. Sébastien Lecornu et Christine Lambrecht ont mission de réussir. D’autant que les industries françaises peuvent jouer en solitaire -même un programme de 80 milliards comme le SCAF est finançable sur 40 ans-, elles sont meilleures que les industries allemandes. C’est bien le problème de Dassault qui ne veut pas partager son savoir-faire…

    L’euro n’est pas que de la monnaie et l’industrie militaire pas que de l’industrie.  

    S’il n’y a pas d’accord industriel, il ne peut y avoir d’accord stratégique ; s’il n’y a pas d’accord stratégique, il n’y a pas d’Europe des Européens, disait De Gaulle (en opposition avec l’Europe des Américains). S’il n’y a pas d’Europe des Européens, il n’y a pas d’Allemagne autonome. Voilà pourquoi l’Euro n’est pas que de la monnaie et l’industrie militaire pas que de l’industrie. 

    L’Allemagne, après sa destruction en 1945, s’est refondée sur la « dignité de l’homme » (articles dits « éternels », immodifiables) de la Loi Fondamentale allemande, et la paix. Tout ce qu’elle avait détruit, qui l’avait détruite. Le nouveau chant de la Ruhr -le plomb qui se transforme en or, plutôt que l’or qui se transforme en plomb-, est la prière de l’Allemagne pour ne pas sortir de son lit européen. Kant, n’est-ce pas celui qui écrivit un projet de paix perpétuelle ? Métaphysique, la politique. 

    Laurent Dominati
    Laurent Dominati

    Laurent Dominati

    a. Ambassadeur de France

    a. Député de Paris

    Président de la société éditrice du site Lesfrancais.press

  • Flash quotidien des expatriés – Edition du 31.10.22

    Flash quotidien des expatriés – Edition du 31.10.22

    Bonjour à tous, et tout d’abord joyeux Halloween, et pour ceux qui sont dans un pays où le 1er novembre est férié, on vous souhaite un beau week-end prolongé ! Dans le flash de lundi 31 octobre, on parle des violences faites aux Françaises de l’étranger, du bilan de la deuxième édition des Rencontres des entrepreneurs francophones et des terribles faits divers qui ont marqué nos compatriotes en France en cette fin octobre. 

    1 Français mort et 2 autres blessés lors des célébrations d’Halloween à Séoul 

    Dimanche, au lendemain de la bousculade mortelle dans les rues de Séoul (Corée du Sud), qui a fait au moins 153 morts en marge de la fête d’Halloween, on a appris qu’un ressortissant français a été identifié parmi les victimes. Deux autres Français ont été blessés mais sont sortis de l’hôpital. « C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de l’un de nos compatriotes lors du drame de Séoul », a réagi le quai d’Orsay dans un communiqué publié à la mi-journée. « Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, via son centre de crise et de soutien et son ambassade à Séoul, est pleinement mobilisé pour accompagner et soutenir la famille de notre compatriote ».

    A Abidjan, le MEDEF et Olivier Becht tentent de transformer la Francophonie en espace économique 

    C’est une des ambitions du second mandat d’Emmanuel Macron : transformer la Francophonie en Commonwealth à la française ! Pour cela, le gouvernement s’appuie sur le MEDEF dont le président dirige aussi l’Association des Entrepreneurs Francophones qui réunit 10 millions d’entreprises. Pour la deuxième édition des rencontres, le rendez-vous était en Côte d’Ivoire. Pays où la communauté française, 18 000 citoyens, représente 30% du PIB du pays ! Autour du député NUPES, Karim Ben Cheïch, et du ministre du commerce extérieur et des Français de l’étranger Olivier Becht, l’ambassadeur de France sur place avait réuni les élus français et ivoiriens lors d’une soirée consacrée à l’opportunité de créer un visa d’affaires francophone.

    1 autiste de 11 ans et une jeune maman retrouvés assassinés 

    A Marseille, c’est une femme qui est inculpée d’assassinat sur son fils de 11 ans autiste. Dépassée par la situation, elle aurait mis fin à l’arme blanche aux jours de son fils. A l’autre bout de la France, dans le Lot, c’est une jeune femme de 20 ans, mère d’un enfant de 2 ans, Justine Vayrac, qui a été retrouvée morte. C’est un jeune du village issu d’une famille bien intégrée au canton, Lucas L, qui l’aurait violée en utilisant une drogue avant de lui porter des coups qui se sont révélés létaux. Deux faits divers qui s’ajoutent au meurtre de la petite Lola qui avait déjà bouleversé le pays. 

    C’est tout pour aujourd’hui, on se retrouve demain mardi 1er novembre ! Bonne soirée d’Halloween à tous ! 

    Ecoutez le flash des Français de l’étranger

  • 1 Français décède dans la bousculade géante à Séoul

    1 Français décède dans la bousculade géante à Séoul

    La nuit a viré au cauchemar samedi à Itaewon, un quartier de Séoul situé près d’une ancienne base militaire américaine et connu pour son atmosphère cosmopolite, ses bars et ses lieux de fêtes en tout genre dans un dédale d’étroites ruelles. Environ 100.000 personnes, selon les estimations des médias, étaient sur place pour la fête de Halloween, la première à Séoul depuis le début de la pandémie de Covid-19. C’est lors de ces festivités qu’une bousculade géante a entrainé de nombreux morts et blessés, parmi eux, 1 Français décédé et 2 hospitalisés.

    Respiration coupée

    Peu après 18h30, heure française, les premiers éléments remontent depuis la capitale coréenne : des dizaines de personnes sont prises en charge par les pompiers sud-coréens pour des arrêts cardiaques à Séoul. En cause, une immense bousculade qui a coupé la respiration à de nombreux fêtards près de l’hôtel Hamilton, situé sur une avenue principale entourée de ruelles en pente raide. « Une personne de petite taille comme moi ne pouvait même pas respirer », a déclaré une témoin oculaire à l’agence Yonhap, ajoutant qu’elle avait survécu car elle se trouvait sur un des côtés de la ruelle. « Les personnes au milieu ont le plus souffert. »

    Face au grand nombre de victimes, les pompiers arrivés sur place ont demandé aux passants de les aider à pratiquer des massages cardiaques sur les blessés à même le trottoir, au milieu des débris. Les corps des personnes mortes écrasées ou piétinées s’alignaient sur le sol, sous des couvertures ou autres linceuls improvisés.

    Des centaines d’ambulances, beaucoup d’entre elles venues de l’extérieur de Séoul, s’alignaient dans la nuit devant l’hôpital universitaire Soonchunhyang, situé près du lieu du drame et où ont été transportées un grand nombre de victimes.

    « Soutenir la famille de notre compatriote »

    D’après le dernier bilan annoncé dimanche, au moins 153 personnes ont perdu la vie dans ce mouvement de foule, dont 19 étrangers et donc parmi elles 1 Français. Parmi les étrangers tués figurent aussi des personnes originaires d’Iran, de Chine, d’Ouzbékistan et de Norvège, selon l’agence Yonhap. Deux Russes aussi parmi les morts, selon l’agence Tass.

    Sur place, la communauté s’est immédiatement mobilisée, en particulier la Chambre de Commerce et d’Industrie franco-coréenne qui a mis en place un numéro d’urgence tant à destination des Français en métropole inquiets pour leurs proches que pour les Français sur place à la recherche de proches coréens. Une initiative bienvenue alors qu’en France ou dans d’autres pays, les familles s’inquiétaient.

    Sur Facebook, un parent français expatrié dans un autre pays alors que son fils est à Séoul pour ses études

    Les services consulaires ont eux porté assistance immédiatement aux familles des victimes.

    Et c’est donc parmi cette petite communauté de 5000 âmes, principalement localisée dans la capitale Séoul, que les 3 victimes françaises sont à déplorer.

     » Nous sommes tous unis dans cette tragédie qui s’est produite dans le district d’Itaewon, symbole des échanges entre les communautés coréenne et étrangère de Séoul. Nos pensées vont aux familles et aux amis qui ont été touchés directement ou indirectement par cet événement. « 

    Chambre de Commerce franco-coréenne sur les réseaux sociaux

    Si 1 homme est décédé, 2 jeunes femmes ont été conduites à l’hôpital. Elles sont depuis sorties et leurs jours ne sont pas en danger.

    Samedi soir, le président de la République Emmanuel Macron a eu « une pensée émue pour les habitants de Séoul et l’ensemble du peuple coréen ». « La France est à vos côtés », a tweeté le chef de l’État, tandis que la Première ministre Elisabeth Borne a indiqué sa « très vive émotion suite au terrible drame qui touche Séoul ».

  • Deuxième édition des Rencontres des entrepreneurs francophones 

    Deuxième édition des Rencontres des entrepreneurs francophones 

    La deuxième rencontre des entrepreneurs Francophones (REF) organisée par l’Alliance des Patronats Francophones (APF) et la Confédération générale de Côte d’Ivoire, s’est tenue jeudi et vendredi à Abidjan. Olivier Becht, Ministre délégué des Français de l’étranger, du Commerce extérieur et de l’attractivité de la France, y était, naturellement, présent. L’occasion pour la rédaction de faire le point sur le projet d’Emmanuel Macron de créer une Francophonie économique à l’instar du Commonwealth britannique.

    Une Francophonie économique pour un meilleur avenir

    Si globalement la Francophonie économique est encore dans les limbes, son potentiel de développement est important. Il est à la hauteur des exigences et de l’ambition de ses populations et plus particulièrement de ses jeunes. La Francophonie économique doit se construire si les pays ayant en partage la langue de Molière, expriment une volonté commune de sauvegarder la Francophonie tout court. Le mouvement de la Francophonie, lancé par ses pères fondateurs, il y a un peu plus de cinquante ans ne pourra continuer à se développer, plus encore à exister, à revendiquer une place reconnue dans le concert des nations et des institutions internationales; que s’il arrive à donner de l’espoir et du sens à ses populations. Le contre-exemple algérien qui a injecté l’anglais dans les petites classes de son système éducatif est une première alerte.

    Pour survivre, la Francophonie ne peut plus se limiter à un mouvement culturel, de partage d’une langue, ni même de valeurs. Elle doit, à l’image de multiples autres regroupements, trouver la voie d’une conciliation entre la culture et l’économie, entre la culture et le développement.

    10 millions d’entreprises

    L’espace francophone comprend 88 Etats et gouvernements, représente 16% du PIB mondial et détient 14% des ressources minières et énergétiques. Son potentiel est énorme ! C’est donc une multitude d’opportunités pour les 10 millions d’entreprises francophones à travers le monde.

    C’est dans ce cadre que l’Alliance des Patronats Francophones, dirigée par Geoffroy Roux de Bézieux, le président du MEDEF (le syndicat des patrons français), a créé, avec le soutien du gouvernement, les Rencontres des entrepreneurs francophones dont la deuxième édition vient de se tenir à Abidjan en Côte d’Ivoire.

    Soutenir le développement de tous les pays francophones

    La Francophonie économique ne doit être ni un slogan ni un vœu.  Pour se mettre en place et devenir une réalité, il faut que les acteurs économiques du monde francophone occupent une place en rapport avec la taille de leur pays, de leur population. Cette ambition suppose de bousculer des situations existantes. Elle suppose une croissance économique plus rapide de l’ensemble francophone que le reste du monde. Cela est loin d’être le cas aujourd’hui. Pour ce faire, le monde francophone doit se positionner sur les secteurs porteurs, ceux à haute valeur ajoutée.

    Cela devra passer nécessairement par des investissements massifs dans l’éducation, mais également par l’adoption des meilleurs standards internationaux, tant au niveau des process de production que de la gouvernance des institutions ou de la gestion des affaires publiques.

    Cependant ces projets peuvent être mis en péril comme l’a souligné le président du patronat ivoirien, Jean-Marie Ackah, qui a fait observer que l’évolution défavorable de l’environnement géopolitique mondial et la persistance de l’inflation font planer de lourdes menaces sur les économies mondiales notamment les économies en développement.

    L’indépendance économique de la France

    Si du côté des partenaires des Français les perspectives de développement et de création d’un marché privilégié sont les principales motivations, pour la France l’enjeu est de renforcer son indépendance économique alors que les perspectives de croissance en Europe s’effritent de jour en jour.

    Délégation française en Côte d’Ivoire – 27 octobre 2022 ©AFP

    Un objectif qu’a bien intégré le ministre Olivier Becht, qui s’est rendu sur place. Ce déplacement fut ainsi l’occasion de valoriser les implantations de long-terme de nos entreprises, de promouvoir le rôle que celles-ci jouent dans le développement de tous les secteurs de l’économie ivoirienne, de donner de la visibilité au savoir-faire français dans les secteurs stratégiques comme la ville durable, la santé, l’agriculture ou encore la promotion du sport.

    Mais là aussi, comme la semaine dernière au Maroc, Olivier Becht fut confronté aux conséquences de la politique que tient actuellement notre pays pour les visas. Alors que M. de Bézieux s’engageait, en son nom et celui du MEDEF à faire un plaidoyer pour la création d’un visa d’affaires francophone auprès des autorités françaises, le ministre délégué n’était pas porteur de bonnes nouvelles sur ce point, le sujet étant toujours bloqué par l’intransigeant ministre de l’Intérieur, Gérald Darmanin.

    Une communauté française dynamique

    Sur place, le Ministre des Français de l’étranger a pu compter sur le soutien de nos compatriotes. Si depuis la crise politico-militaire qui s’est achevée en 2007 les Français sont moins nombreux en Côte d’Ivoire, ils sont toujours 18 000 à partager le destin de ce pays. Souvent bi-nationaux, ils sont des acteurs majeurs de l’économie du pays. Leurs activités économiques représentent 30% du PIB, rapportent plus de 50% des impôts sur les sociétés et génèrent 400 000 emplois.

    Olivier Becht lors de la soirée organisée par l’ambassade le 27 octobre 2022 ©Karim Ben Cheïkh (Facebook)

    Nos compatriotes sur place ne connaissent pas la crise et c’est donc dans une ambiance joyeuse que l’Ambassadeur de France, Jean-Christophe Belliard, a réuni jeudi 27 octobre au soir les acteurs de la vie consulaire. Elu(e)s, chef(fe)s d’entreprises, fonctionnaires, se sont retrouvés avec Olivier Becht mais aussi avec le député de la circonscription Karim Ben Cheïkh et le président du Medef, pour célébrer l’amitié franco-ivoirienne.