Dans ce nouvel épisode du podcast FC Expat proposé par Lesfrancais.press, direction Hambourg à la rencontre de Mathias Pereira Lage. L’attaquant franco-portugais du FC St. Pauli revient sur son arrivée en Bundesliga, son adaptation à l’étranger et son parcours entre la France et l’Allemagne. Une plongée sincère dans la vie d’un footballeur expatrié, entre ambition sportive, défis personnels et choix des couleurs.
Écouter le podcast avec Mathias Pereira Lage
Une expatriation mûrement réfléchie
Formé à Clermont-Ferrand, Mathias Pereira Lage s’est construit patiemment dans le football français avant de franchir un cap à l’étranger. Après trois saisons au club de Clermont Foot (2016-2019), il rejoint le SCO Angers puis le Stade Brestois, où il participe notamment à une campagne européenne marquante. À l’été 2025, il décide de tenter l’aventure allemande avec le FC St. Pauli, club emblématique de Hambourg évoluant en Bundesliga.
« J'avais vraiment envie d'essayer l'étranger depuis un moment. »
Un choix mûrement réfléchi, comme il l’explique dans ce numéro du FC Expat : « j’avais vraiment envie d’essayer l’étranger depuis un moment. » Mais pour cela, le joueur a voulu passer des paliers, prendre en maturité avant de passer la frontière. Un choix qu’il ne regrette pas, tant sur le plan sportif que personnel.
FC St. Pauli, un club à part
Au-delà du terrain, Mathias Pereira Lage découvre aussi un club singulier, connu pour ses valeurs et son identité forte. Quand on lui parle du FC St. Pauli, Mathias est fier de parler de son équipe : « On a un club assez atypique ici, qui promeut beaucoup de choses, que ce soit pendant nos matchs, ou même la semaine en dehors. » Cette culture particulière implique également une adaptation, notamment dans la communication et l’image publique : « dès le début, il a fallu s’adapter, faire attention à ce qu’on faisait sur les réseaux. »
Au cours de cette interview, le joueur ne cache pas son affinité avec le football allemand : la Bundesliga semble taillée pour lui : « c’est un foot qui me correspond plutôt bien, parce qu’il y a beaucoup d’intensité, beaucoup de courses » nous dit-il. Un style de jeu qui correspond parfaitement à ses qualités physiques et à son volume de jeu.
S’expatrier en Allemagne : entre facilités et surprises
Quant à son arrivée en Allemagne, celle-ci lui a réservé quelques surprises administratives. Le joueur raconte : « ici, en Allemagne, il faut savoir que si on n’a pas d’adresse, on n’est personne. » Sans une domiciliation, il est par exemple impossible d’ouvrir un compte bancaire. Trouver un logement devient alors une priorité, quitte à ralentir certaines démarches du quotidien. Malgré ces contraintes, il souligne l’accompagnement du club, avec un encadrement plus structuré que ceux qu’il avait pu connaître en France.
« Ici, en Allemagne, il faut savoir que si on n'a pas d'adresse, on n'est personne. »
Si Hambourg séduit par sa qualité de vie, la météo peut parfois surprendre : « Je pensais avoir tout vu à Brest… On a eu beaucoup de neige cette année. » du côté de l’Elbe. Malgré cela, il reste conquis par son choix : « la ville est vraiment paisible. Il fait bon vivre. Les gens sont accueillants. »
L’expatriation, entre opportunité et solitude
Derrière l’aventure sportive se cache aussi une réalité plus intime. Vivre loin de ses proches n’est pas toujours simple. « Quand on rentre après les matchs, on est tout seul à la maison. » se confie-t-il. Dans ces moments, la technologie devient un lien essentiel avec ses proches : « on prend le téléphone, Face Time, on appelle les frères. » L’organisation du calendrier allemand lui permet aussi de rentrer parfois en France, un équilibre précieux pour tenir sur la durée.
Dans un vestiaire cosmopolite, l’anglais s’impose comme langue principale. Une évolution positive pour Mathias Pereira Lage : « j’ai amélioré mon anglais. Honnêtement, je ne m’attendais pas à avoir un niveau aussi bon », constate-t-il à notre micro. Même s’il commence à apprendre l’allemand, il reconnaît la difficulté : « je ne vous cache pas que c’est très compliqué. ». Ce mélange linguistique devient néanmoins une richesse au quotidien, entre français, allemand, anglais et…portugais.
France ou Portugal : un cœur partagé ?
International espoir portugais en 2018, Mathias Pereira Lage assume pleinement son attachement à ses origines. « Il y a toujours le cœur qui est un peu plus portugais que le français. » Un sentiment renforcé par des souvenirs forts, comme la victoire du Portugal à l’Euro 2016 : sur le but d’Eder « ça a été une explosion de joie » confirme-t-il. Et pourquoi pas, un jour, terminer sa carrière au Portugal ? L’idée est déjà dans un coin de sa tête.
« J'ai amélioré mon anglais. Honnêtement, je ne m'attendais pas à avoir un niveau aussi bon. »
Avec cet épisode, le FC Expat affirme plus que jamais sa vocation, celle de donner la parole aux sportifs français expatriés. À travers le témoignage de Mathias Pereira Lage, se dessinent à la fois la richesse et les défis de vivre en dehors de son propre pays, bien au-delà du seul cadre sportif. Entre ambition, capacité d’adaptation et attachement profond à ses racines, le parcours du joueur du FC St. Pauli incarne pleinement cette réalité contemporaine du football international… et, plus largement, celle des Français établis partout dans le monde.
Cette immersion dans le quotidien de Mathias Pereira Lage restera comme l’un des moments forts de FC Expat, tant le joueur séduit par son talent que par la sincérité et la simplicité de l’homme. Un épisode à découvrir dès maintenant sur Lesfrancais.press.
