Dans ce nouvel épisode du podcast « Initiatives Expats » direction Barcelone à la rencontre de deux Françaises engagées : Héléna Thuillier, présidente de Mozaik Cultural, et Typhaine, comédienne. Ensemble, elles œuvrent à la transmission de la langue française et de la culture auprès des plus jeunes expatriés, à travers des projets éducatifs et artistiques ambitieux. Un témoignage inspirant au cœur de la vie des Français de l’étranger, entre engagement associatif, création artistique et attachement à la francophonie.
Écouter le podcast avec Héléna et Typhaine
Barcelone, une terre d’accueil pour entreprendre autrement
Installées en Catalogne, nos deux invitées ont trouvé à Barcelone un équilibre de vie propice à leurs projets. Héléna Thuillier évoque avec humour les raisons de son installation : « un ras-le-bol, un besoin de soleil, de plage et de liberté ». Une image de carte postale qui fait du bien.
« Un ras-le-bol, un besoin de soleil, de plage et de liberté »
Héléna Thuillier, présidente de Mozaik Cultural
De son côté, Typhaine souligne la qualité de vie, notamment pour les familles : « je suis maman de deux enfants et je trouve que c’est le cadre idéal pour vivre avec des enfants à Barcelone ». Un environnement qui favorise ainsi l’épanouissement personnel, mais aussi le développement de projets culturels et éducatifs.
Mozaik Cultural : un projet au service des enfants francophones
C’est ainsi qu’Héléna Thuillier a pris la tête de Mozaik Cultural, une structure qui propose des activités en français pour les enfants. Ce projet s’inscrit dans la continuité d’une première initiative dédiée à l’apprentissage linguistique : « la langue de Molière, c’est une association FLAM (…) pour les enfants français et francophones qui vont en école locale ».
L’association Mozaik Cultural va plus loin en combinant apprentissage et créativité. Cette structure propose des activités variées tout au long de l’année : théâtre, cinéma, arts plastiques, ainsi qu’un centre de loisirs estival. « On a évolué et on a été plus vers le spectacle », explique Héléna Thuillier. L’objectif est clair, celui de maintenir un lien fort avec la langue française tout en favorisant l’expression artistique des enfants établis hors de France…ou de passage à Barcelone lors des vacances.
« Soffio », un spectacle poétique pour transmettre le goût des livres
Parmi les initiatives phares proposées par Mozaik Cultural, le spectacle « Soffio, l’écho des livres oubliés » occupe une place particulière. Porté aussi par Typhaine, ce projet mêle théâtre, écologie et promotion de la lecture. La comédienne décrit ainsi l’origine du projet : « c’est un spectacle qui est né pour notre amour des livres […] pour amener les livres en français dans des endroits où les familles francophones n’ont pas forcément accès à la littérature infantile en français ».
« C’est un spectacle qui est né pour notre amour des livres. »
Typhaine, actrice dans Soffio, l’écho des livres oubliés
Sur scène, le personnage de Soffio entraîne petits et grands dans un univers imaginaire peuplé de créatures et d’histoires. Mais l’expérience ne s’arrête pas au spectacle. En effet, « à la fin, on ouvre le théâtre et toutes les familles et les enfants sont invités à entrer (…) et choisir un livre avec lequel ils repartent », précise Typhaine. Une initiative originale qui allie accès à la culture et sensibilisation écologique, tout en renforçant la présence du français à l’étranger, grâce notamment au concours de la structure Ammareal.
Le soutien du dispositif STAFE, un levier essentiel
Le développement de ce projet a été en partie possible grâce au soutien du dispositif STAFE (Soutien au tissu associatif des Français à l’étranger). Une aide précieuse pour ces initiatives d’expats engagées. Héléna Thuillier souligne aussi l’accompagnement reçu : « on a vraiment été soutenus et aidés par les conseillers consulaires à Barcelone (…) et le consulat (…) grâce à tous les conseils qu’on a eus, on a réussi à monter le dossier ». Elle insiste également sur la qualité du suivi : « le soutien qu’on a eu a été excellent ».
Au-delà de l’aspect financier, cette reconnaissance institutionnelle est importante pour les porteurs de projets. Typhaine confirme : « ça assied un petit peu aussi […] ça nous dit qu’on mérite ». Grâce à cette subvention, le spectacle « Soffio » peut désormais voyager : « on va partir à Madrid, on va partir à Porto, à Valence, à Mallorca ». Une tournée qui permettra de toucher un public francophone élargi dans toute la zone ibérique.
« Le Stafe, ça nous permet de proposer des tarifs réduits à ceux qui ne peuvent pas (…) payer la culture. »
Héléna Thuillier, présidente de Mozaik Cultural
L’un des objectifs majeurs de Mozaik Cultural est de rendre la culture accessible. La subvention permet notamment de proposer des tarifs réduits : « ça nous permet de proposer des tarifs réduits à ceux qui ne peuvent pas (…) payer la culture » indique la présidente de Mozaik Cultural.
Vivre à Barcelone : entre opportunités et réalités
Si Barcelone séduit, les invitées rappellent que la vie sur place a évolué. Héléna Thuillier met en garde : « la vie n’est plus aussi facile qu’elle l’était […] il faut vraiment prévoir un budget et faire logement ».
Elle insiste également sur l’importance de bien s’informer, notamment pour l’éducation, les écoles des enfants. Un conseil précieux pour les futurs expatriés. Typhaine, elle, encourage à franchir le pas : « de se faire confiance et d’essayer (…) toute expérience est bonne à prendre ». Une invitation à oser l’expatriation, malgré les défis.
À travers Mozaik Cultural et le spectacle « Soffio, l’écho des livres oubliés », Héléna et Typhaine participent activement au rayonnement de la langue française à l’étranger. Leur initiative illustre parfaitement la dynamique des Français expatriés, capables d’innover pour transmettre leur culture. Entre projets éducatifs, créations artistiques et actions solidaires, leur engagement démontre que la francophonie se vit aussi au quotidien, au-delà de l’Hexagone. Un épisode inspirant d’« Initiatives Expats », à découvrir sur Lesfrancais.press, qui met en lumière celles et ceux qui font vivre la France à travers le monde.
Laisser un commentaire