Dans ce nouvel épisode de FC Expat, direction l’Allemagne. Lesfrancais.press reçoit Chrislain Matsima, défenseur central du FC Augsburg. Formé à l’AS Monaco, passé par plusieurs prêts avant de s’installer en Bundesliga, l’international français revient sur son parcours, son adaptation, ses ambitions et les souvenirs marquants de son aventure avec les Bleuets. Le footballeur franco-congolais évoque aussi une autre vie, loin des terrains : celle d’un mari et d’un jeune père, installé avec sa famille. Un échange où son expérience sportive se mêle aux choix personnels, aux liens avec la France et à la découverte d’une nouvelle culture.
Écouter le podcast avec Chrislain Matsima
FC Expat : Chrislain Matsima à Augsburg, son expérience d’expatrié
Podcast Lesfrancais.press
De Monaco à la Bundesliga, une adaptation réussie
Né en région parisienne, Chrislain Matsima quitte tôt le domicile familial. L’AS Monaco devient son club formateur, puis son premier club professionnel. En 2020, à 18 ans, il signe un contrat professionnel. Les années suivantes sont rythmées par des prêts et des allers-retours entre le club de la principauté, Lorient, Clermont Foot, puis Augsburg, en Allemagne, ou le défenseur a posé ses valises.
Au micro de FC Expat, notre invité explique que son arrivée en Bundesliga ne l’a pas entièrement dépaysé sur le plan sportif. À Monaco, il avait déjà côtoyé des entraîneurs issus du football allemand et découvert des méthodes de travail marquées par l’exigence. « En étant à Monaco, j’ai eu des coachs qui venaient principalement de Bundesliga. Ils avaient déjà réussi à instaurer cette rigueur au sein du collectif (…) ça a facilité aussi mon arrivée ici, à Augsburg.»
« En étant à Monaco, j’ai eu des coachs qui venaient principalement de Bundesliga. ça a facilité aussi mon arrivée à Augsburg. »
Chrislain Matsima, défénseur français du FC Augsburg
Cette première expérience l’a ainsi aidé à prendre ses repères dans son nouveau championnat. L’adaptation au jeu et au cadre de travail s’est donc faite rapidement, sans effacer pour autant le caractère particulier d’un départ à l’étranger. Il se rappelle que son arrivée à Augsburg s’est déroulée dans l’urgence du mercato. Le défenseur se souvient avoir signé le dernier jour, un moment où chaque détail compte. Mais l’excitation a pris le dessus : il avait hâte de découvrir le club, la ville et ses nouveaux coéquipiers. « Mais franchement, une fois que je suis arrivé, j’étais prêt directement », nous dit-il.
Apprendre l’allemand et trouver sa place à Augsburg
Au cours de ce podcast Chrislain Matsima se remémore ses premiers jours de l’autre côté du Rhin. Il ne parlait pas allemand. Il connaissait seulement quelques mots. L’anglais lui a servi de passerelle, notamment grâce à son expérience à Monaco, où le vestiaire était international, ce qui lui avait permis de prendre l’habitude de communiquer dans cette langue. Il a aussi pu compter sur la présence de joueurs francophones au sein de son nouveau club.
Le défenseur ne prétend pas encore aujourd’hui maîtriser l’allemand, mais il apprend. Dans l’échange, il résume la situation avec humour : « Non, non, non, mein Deutsch ist kein gut. » Une façon légère de rappeler que l’intégration se construit par étapes, même lorsque le football offre déjà un langage commun. La vie à Augsbourg lui plaît. Il décrit une ville agréable. Son quotidien s’organise autour du football, mais aussi de sa famille : il est marié et père d’un enfant de sept mois au moment de l’entretien. « C’est quelque chose de magnifique », confie-t-il.
Les Jeux olympiques de Paris, un souvenir à part
Depuis les sélections de jeunes, Chrislain Matsima a porté le maillot de l’équipe de France dans plusieurs compétitions. Il cite notamment l’Euro et les Jeux olympiques. Parmi les souvenirs qui l’ont le plus marqué, la remise des médailles aux JO de Paris occupe une place particulière.
« Recevoir une médaille olympique devant tout ce monde, dans notre pays, dans ma ville, à Paris, c’est franchement quelque chose de magnifique. »
Chrislain Matsima, défénseur français du FC Augsburg, Bundesliga
Gagner une médaille olympique devant le public français, dans sa région d’origine, a donné à l’instant une dimension très personnelle pour Chrislain : « De faire partie de ce groupe, recevoir une médaille olympique devant tout ce monde, dans notre pays, dans ma ville, à Paris, c’est franchement quelque chose de magnifique.» Aujourd’hui, pour rejoindre la nouvelle sélection constituée par Zinedine Zidane, la logique de notre invitée est claire : construire d’abord en club, afin, ensuite, de prétendre à retrouver les Bleus.
S’expatrier : une expérience à conseiller ?
Partir jouer à l’étranger peut ouvrir de nouvelles perspectives, mais Chrislain Matsima ne présente pas cette décision comme une recette universelle. Il insiste sur les différences de personnalité et de situation, notamment pour les jeunes joueurs qui se retrouveraient seuls, loin de leurs parents. « Tout dépend du type de profil », prévient-il.
Son propre parcours l’a conduit à quitter tôt le foyer familial, mais il sait que tous les jeunes ne sont pas prêts à vivre la même distance. Pour autant, il estime qu’une expérience à l’étranger peut être enrichissante, sur le terrain comme dans la vie quotidienne. Elle permet de découvrir d’autres pays et d’autres cultures, d’élargir son horizon et d’apprendre des langues.
Le lien avec la France, lui, reste bien vivant. Passionné de football, il suit notamment les matchs de Monaco et ceux de ses amis en Ligue 1. Il regarde aussi les actualités françaises sur des chaînes francophones. Franco-congolais, Chrislain Matsima suit également le football africain et le football congolais. Il estime qu’il existe encore de nombreux progrès possibles, notamment en matière d’infrastructures et de développement du football. Il espère voir cette dynamique se poursuivre et contribuer à mieux faire connaître le football africain.
Ce FC Expat se conclut dans la bonne humeur par une question de recrutement imaginaire : quel joueur français souhaiterait-il faire venir à Augsburg, sans contrainte budgétaire ? Après un instant de réflexion, le défenseur donne un nom sans détour …. Lequel ? Il vous faudra écouter l’interview pour le savoir.
Dans le onze de FC Expat, Chrislain Matsima a déjà trouvé toute sa place en défense centrale après cet échange consacré à sa progression, à l’adaptation et aux attaches qui restent fortes quand on construit sa carrière loin de chez soi.
Ce nouvel épisode de notre podcast retrace ainsi le parcours d’un joueur qui évolue en Bundesliga sans jamais perdre de vue ses racines, ses proches ni les étapes qui l’ont conduit jusqu’à Augsburg. Et, qui sait, peut-être le verra-t-on bientôt rejoindre les rangs de l’équipe de France A, c’est tout ce que nous lui souhaitons.
Laisser un commentaire