Le point sur les règles de circulation aux frontières

Le point sur les règles de circulation aux frontières

Pour beaucoup d’entre nous la pandémie n’est plus qu’un lointain souvenir, et pourtant de nombreuses règles de circulation aux frontières encadrent encore de nombreux voyages. On fait le point pour les Français de l’étranger.

La France

Depuis le 1er août 2022, les voyageurs n’ont plus aucune formalité à accomplir avant leur arrivée en France, en métropole comme en outre-mer, et la présentation du passe sanitaire ne peut plus être exigée, quel que soit le pays ou la zone de provenance.

Plus aucune justification de voyage (le « motif impérieux ») n’est exigée. Les voyageurs n’ont plus à présenter d’attestation sur l’honneur de non contamination et d’engagement à se soumettre à un test antigénique ou un examen biologique à l’arrivée sur le territoire national.

Toutefois, des tests pourront être rétablis en cas de réapparition d’un variant dangereux. Plus d’infos sur les déplacements internationaux depuis/vers la France sur le site internet du ministère de l’Intérieur.

En Europe, le certificat européen souvent exigé

Le passe sanitaire européen – ou certificat numérique Covid européen – est en service depuis le 1er juillet 2021, afin de faciliter les déplacements dans l’Union européenne. Sous forme d’un QR Code, on peut le télécharger sur le site de l’organisme social dont vous dépendez, et vous le téléchargez avec l’appli française TousAntiCovid ou sur papier imprimé ou sur l’application de votre pays de résidence en sélectionnant bien l’affichage européen. Il est indispensable de l’avoir pour voyager dans certains pays en Europe qui n’ont pas encore levé toutes les restrictions de voyages.

Le passe, utilisable dans l’ensemble des pays de l’UE, indique que l’on est soit complètement vacciné, soit guéri du Covid depuis moins de 6 mois, soit que l’on dispose d’un test Covid négatif permettant de voyager. Il doit être présenté partout où il est exigé (frontières, transports, établissements publics…).

Par ailleurs, la durée de validité de la guérison de la

Covid peut varier selon les pays et il faut vérifier celle-ci avant tout voyage. Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas tenus de présenter de test PCR si non vaccinés (sauf exception). Plus d’infos sur le site ReOpen EU

Les pays qui exigent le certificat aux frontières :

Albanie, Allemagne, Arménie, Autriche, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Géorgie, Grèce,  Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Macédoine du Nord, Moldavie, Montenegro, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Ukraine.

Et ailleurs dans le monde ?

La grande majorité des pays demandent une preuve de vaccination aux frontières. Pour être considéré comme vacciné il faut justifier d’un schéma vaccinal complet. En occident, cela correspond à deux doses pour Pfizer, Moderna, Astra Zeneca et une dose pour Johnson et Johnson. Dans d’autres pays comme en Russie ou en Chine, on vous demandera de présenter une attestation avec le vaccin national, dans le cas contraire vous serez considéré comme non-vacciné.

Les pays qui réclament une attestation de vaccination

En Afrique : Afrique du Sud, Algérie, Bénin, Botswana, Burundi, Cap Vert, Comores, Côte d’Ivoire, Egypte, Ethiopie, Gambie, Ghana, Guinée, Kenya, Libye, Madagascar, Malawi, Maroc, Maurice, Mauritanie, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rwanda, Sénégal, Seychelles, Tanzanie, Togo, Tunisie, Zambie, Zimbabwe.

Dans les Amériques Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Costa Rica (pass sanitaire à demander en ligne), Colombie (test PCR pour les vaccinés moins de 14 jours avant leur vol), Cuba, Equateur, Etats-Unis, Haiti, Honduras, Guatemala, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama (3 doses), Paraguay, Pérou, République dominicaine, Sainte-Lucie, Salvador, Trinité-et-Tobago, Uruguay, Venezuela.

– En Asie et au Moyen-Orient : Arabie Saoudite (PCR pour pélerins à La Mecque), Azerbaidjan, Bahrein, Bangladesh, Cambodge, Emirats Arabes Unis, Inde, Indonésie, Iran, Israël, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Koweit, Laos, Liban, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ouzbekistan, Philippines, Singapour, Sri Lanka, Thailande, Vietnam.

– En Océanie : Australie, Nouvelle-Zélande (et auto-test à l’arrivée).

Certains pays exigent aussi un test PCR comme en Afrique : Angola, Burkina Faso, Cameroun, Djibouti, Gabon, Liberia, Mali, Mozambique, Rép. Centrafricaine, RD Congo, Sierra Leone, Tchad, Togo. Mais c’est aussi le cas dans les Amériques à St Domingue ou en Asie et au Moyen-Orient : Birmanie (et test à l’arrivée), Brunei (+ assurance et formulaire), Corée du Sud (et test sur place), Kazakhstan, Liban, Pakistan, Qatar, Tadjikistan comme aux iles Fidji.

Les pays fermés aux visiteurs

En Asie et au Moyen-Orient des pays n’ont toujours pas ouvert leurs frontières, c’est le cas du Bhoutan, de la Chine, du Japon (saufs voyages en groupe par agence avec visa et cas exceptionnels), de Taiwan, du Turkmenistan. Cependant, les résidents sous certaines conditions peuvent voyager.

A Hong-Kong, les autorités acceptent les visiteurs vaccinés avec la version chinoise et après une quarantaine aux frais du voyageur (la quarantaine s’applique aussi aux résidents).

Auteur/Autrice

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire