La littérature aura été voyageuse, les chanteurs amoureux, et une place de choix aura été également donnée dans nos colonnes aux grands talents du cinéma français Parmi vos préférences marquées de lecteurs en 2025, ce sont les talents comiques de Gad Elmaleh et de Gérard Jugnot que vous avez le plus plébiscités. Mais aussi nos articles sur la gastronomie, un art où la France se distingue, dans l’hexagone et au-delà. Vous avez également apprécié la qualité des prestations de l’orchestre des lycées français du monde qui avait fait escale cette année à Lisbonne. Découvrez notre rétrospective culturelle 2025 Lesfrancais.press et son bouquet de talents métissés.
Gad Elmaleh, à la rencontre des expatriés
Son spectacle « lui-même » est un franc succès. L’artiste nous a accordé une interview à cœur ouvert. Il nous dit son plaisir de présenter ce one-man-show à travers le monde en partant à la rencontre d’un public d’expatriés qu’il affectionne. Il explique la force des liens qu’il crée ainsi avec notre communauté en évoquant ses spectacles à Boston et son échange avec un collectif d’étudiants français ou à son passage à Miami, sur le continent américain où il a posé ses valises.

Sa vision du monde est définitivement positive et fraternelle « « plus on est ouvert, plus on est riche de différentes cultures, plus on parle plusieurs langues, et plus on est à même d’entendre, de comprendre et de diffuser même un message de paix ».
Orchestre des Lycées Français du monde en concert à Lisbonne
C’est un des plus brillants projets portés par l’AEFE, l’agence de l’enseignement français à l’étranger. Cet orchestre permet à des lycéens de se retrouver chaque année dans une ville nouvelle pour mettre en place un concert de haut niveau sous la baguette de la chef Adriana Tanus.

C’est une prouesse renouvelée de pouvoir proposer une prestation de haut niveau en seulement quelques jours de répétition en présentiel. Il faut saluer le travail des professeurs mais aussi des familles qui hébergent les jeunes musiciens venus d’autres pays et le sens de l’organisation des équipes administratives locales. L’opus 2025 du printemps a été un succès et a vu une nouveauté de taille : Un chœur d’élèves était ajouté à l’orchestre et a permis une démocratisation encore plus forte de l’accès à la musique de haut niveau. Cette année Gounod et Offenbach étaient au programme et la salle était debout.
Encore une fois bravo à tous.
Gérard Jugnot fait son cinéma à Hong Kong
C’est à l’occasion du 54ème festival du film français de Hong Kong que nous avons rencontré celui qui est un monstre sacré de notre cinéma. Révélé grâce à la troupe du Splendid devenue mythique, le comédien a su depuis varier les registres et nous parle de la première mondiale « des enfants de la résistance » un film à la dimension historique. « Quand on interroge le passé il répond présent ».

C’est par cette citation de Sacha Guitry que l’artiste présente un film qui se veut instructif sans être moralisateur. Adapté d’une bande dessinée du même nom créée par Vincent Dugomier (scénariste) et Benoît Ers (dessinateur), Les Enfants de la Résistance permet de retrouver des acteurs confirmés comme Artus ou Pierre Deladonchamps mais aussi de jeunes enfants qui font leurs premiers pas sous l’œil d’une caméra bienveillante.
Miguel Bonnefoy, plume métisse de la littérature francophone
Il évoque pour Vagabondage, l’émission de la culture française à l’étranger, son roman « Héritage ». C’est véritablement un écrivain symbole de notre monde mélangé qu’il représente totalement à travers son itinéraire et celui de ses ancêtres. Miguel Bonnefoy est un ancien élève des lycées français à l’étranger. Né à Paris d’un père chilien exilé politique et d’une mère vénézuélienne, il incarne cette double appartenance entre deux continents et un parcours de globe-trotter qui ressemble beaucoup à celui de nos compatriotes hors de France.

Le récit plonge ses racines dans celle de ses ancêtres du Jura qui ont fui la crise du phylloxéra pour vivre de la vigne au Chili où ils s’installent il y a plus d’un siècle. Dans « le rêve du Jaguar » un de ses romans à succès qui a remporté le Médicis en 2024, l’écrivain s’inscrit dans la veine du réalisme magique sud-américain en évoquant l’itinéraire d’un orphelin déshérité amené à vivre un grand destin sud-américain.
Sweet océan une voix douce et qui apaise
Voilà un tout autre aspect de la culture française à l’étranger. Elle habite dans le voisinage de l’hexagone sur un pays, le Luxembourg, que beaucoup de jeunes diplômés rejoignent pour y trouver un premier job bien rémunéré et porteur dans les secteurs de la finance ou de l’international. Sweet océan nous invite pourtant à nous confronter à un monde plus doux. Celui de l’ASMR, cette technique basée sur les chuchotements et les frottements qui créent un environnement sonore relaxant.

Sa place dans cette rétrospective se justifiait pleinement par la faculté qu’elle possède d’offrir aux autres des moments de détachement loin du stress urbain et des angoisses de l’époque. Une voix. Un micro. Une chaîne Youtube. Un dispositif très simple au plan technique. Mais qui se fonde sur un timbre de voix et une grande humanité. Jeune femme investie dans une activité largement bénévole elle montre ce que les jeunes générations sont capables de créer grâce aux outils numériques et à des techniques développées dans le monde anglo-saxon que nos compatriotes savent s’approprier.
Alexy Large l’autodidacte nomade de la chanson d’amour
C’est une personnalité attachante. Qui a tout appris par lui-même. De l’écriture et de la composition. Un chanteur à la voix suave, un Michel Berger 2.0. Il peut revendiquer un répertoire quasi exclusivement composé de chansons d’amour. Ce troubadour baladin a posé ses valises a Miami et nous a parlé avec le cœur de son itinéraire qui l’a vu grandir entre le Sénégal et la Réunion avant de rejoindre la banlieue parisienne.

Si c’est un artiste solo il nous parle de ses collaborations et de la façon dont il a bâti son succès grâce aux réseaux sociaux. Que ce soit sur Youtube ou Instagram ou les plateformes d’écoute où il possède des dizaines de milliers d’abonnés. Un succès qu’il doit à son énergie et à sa volonté de réussir et qui se nourrit de son itinéraire de français de l’étranger.
« Derrière les fourneaux », un livre alléchant sur la gastronomie
Nous ne pouvions clôturer cette rétrospective sans une référence à un livre savoureux à tout point de vue. Joel Diconne nous livre mille et une anecdotes de cuisine en vous invitant à passer dans les coulisses des grands et plus petits restaurants. On découvre toute l’exigence que réclament ces métiers mais aussi la passion qui anime le personnel quel que soit son rang et sa fonction dans un univers codifié et hiérarchisé.

L’auteur est une encyclopédie vivante de la gastronomie de par son passé de chef qui a côtoyé les plus grands. Il raconte comment le client est satisfait à tout prix ou comment on peut rattraper les situations de salle les plus compliquées. Le livre comporte aussi quelques éléments sur quelques grandes tables françaises à l’étranger.
« Pour réussir à l’étranger, il n’est pas nécessaire d’élaborer de mets sophistiqués, la qualité des produits et du travail bien fait sont les bases reconnues de la tradition française ».
La culture a toute sa place dans les colonnes Lesfrancais.press. Sans snobisme et sans populisme culturel, nous vous offrons toute l’année une sélection de ce que les Français de l’étranger peuvent produire ou créer de plus beau, de meilleur ou de plus original en matière artistique.
Restez fidèle à nos articles culturels et podcasts pour vous évader, vous émouvoir, exciter votre curiosité et ravir vos sens. Et bien sûr, passez d’excellentes fêtes de fin d’année.
Auteur/Autrice
-
Boris Faure est l'ex 1er Secrétaire de la fédération des expatriés du Parti socialiste, mais c'est surtout un expert de la culture française à l'étranger. Il travaille depuis 20 ans dans le réseau des Instituts Français, et a été secrétaire général de celui de l'île Maurice, avant de travailler auprès des Instituts de Pologne et d'Ukraine. Il a été la plume d'une ministre de la Francophonie. Aujourd'hui, il collabore avec Sud Radio et Lesfrancais.press, tout en étant auteur et représentant syndical dans le réseau des Lycées français à l'étranger.
Voir toutes les publications
























